พื้นที่ผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่กรุงไทเปเวอร์ชั่นภาษาไทย

หน่วยงานประกาศ ：สำนักงานกิจการพลเรือนกรุงไทเป

หน่วยงานออกข่าว ： แผนกกิจการพลเรือน

วันที่ออกข่าว ：6 ธันวาคม 2022 

บุคคลติดต่อ ： หัวหน้าแผนกคุณอู๋ฉงชิ่น และคุณลั่วเซียงหวิน

เบอร์ติดต่อ ：1999 กด 6258、6375

          0966590813、0935265759

              หลังผ่านไป23ปีเทศกาลโคมไฟไต้หวัน ในปี2023ได้หวนกลับมาจัดงานอีกครั้งในไทเป

“2023เทศกาลโคมไฟไต้หวันในไทเป”มีความหมายต่อกรุงไทเปอีกทั้งยังเป็นงานระดับนานาชาติครั้งแรกหลังจากที่มีการเปิดประเทศอีกด้วย สำหรับงานเทศกาลโคมไฟครั้งนี้จะแตกต่างจากครั้งที่แล้วมาที่ผลงานแสดงส่วนใหญ่จะเป็นผลงานศิลปะของนักศิลปะโคมไฟ นักศิลปะส่วนบุคคล ยิ่งกว่านั้นยังเชิญชวนผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ ทายาทผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่รุ่นที่สองร่วมกันสร้างสรรค์งานโคมไฟ สร้างผลลัพธ์แบบโต้ตอบ โดยรวบรวมเอาวัฒนธรรมหลากหลายเข้าด้วยกันมาปฏิสัมพันธ์บนแพลตฟอร์มเดียว ร่วมกันสร้างสรรค์ผลงาน กระตุ้นความคิดสร้างสรรค์ วาดเขียนนำเสนอให้เห็นถึงประเทศบ้านเกิดที่อยู่ภายในใจของแต่ละคนและภาพไทเปบ้านเกิดแห่งใหม่ ผ่านผลงานโคมไฟแต่ละชิ้นจากนักศิลปะร่วมสร้างสรรค์กลุ่มโคมไฟ“กลิ่นอายไทเปใหม่ ”

สำนักกิจการพลเรือนกรุงไทเปนับตั้งแต่เดือนตุลาคม（2022）เป็นต้นมาได้จัดห้องเวิร์คช็อปสร้างสรรค์งานศิลปะของผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่“เราภายใต้ดวงดาว” “เกี่ยวกับไทเป”“ร่วมสร้างภาพเขียนของบ้านเกิด” “เราอยู่ที่นี่-สร้างสรรค์บทสนทนาและร้อยพันโคมไฟ”และ “กลิ่นอายไทเป”รวม 9 ครั้ง ดึงดูดผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่เข้าร่วมกว่า200คน สร้างสรรค์กลุ่มผลงานออกมา 5 กลุ่ม

ทีมงานออกแบบศิลปะโคมไฟ“กวงซื่อซัวLight Arts,Lab”กับ“หลิวยวู้ สตูดิโอ”อาจารย์โจวหมิงอี่ ผ่านภาพจำลองอธิบายให้กับผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ถึงแนวคิดการออกแบบกลุ่มโคมไฟ

และวิธีการร่วมสร้างสรรค์ ผ่านกิจกรรมเวิร์คช็อปกระตุ้นให้ผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่สร้างผลงานศิลปะโดยใช้วัฒนธรรมของบ้านเกิด แกะสลักสัญลักษณ์ลวดลายที่เป็นเอกลักษณ์ กลายเป็นผลงานส่วนหนึ่งในงานเทศกาลโคมไฟไต้หวัน ในครั้งนี้งานเทศกาลโคมไฟยังได้เชิญผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ชาวญี่ปุ่นคุณฉางโยวต้าฝู่และนักสถาปนิกคุณจันหมิงหนี่  คุณหวังเหวินจื้อนักศิลปินจักสานไม้ไผ่ คุณเฉิงรั่วหันนักศิลปินประติมากรรมกระดาษ มาสร้างสรรค์ผลงานเวิร์คช็อปศิลปะร่วมกัน ผ่านการสนทนาระหว่างนักศิลปะและผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่ แสดงความรู้สึกที่มีต่อไทเป และการถ่ายทอดความคิดถึงบ้านเกิดผ่านภาพวาดตามธีมที่ให้ไว้ จากนั้นผ่านการจัดร้อยเรียงจากนักศิลปะ ผสมผสานกันเป็นโคมไฟแต่ละชิ้นผลงานที่ควรค่าแก่การตั้งใจรอ

ชิ้นงานโคมไฟไม่เพียงแต่เป็นธีมงานแสดงหลัก ผ่านการเข้าร่วมจากผู้ย้ายถิ่นฐานใหม่และทายาทผู้ย้ายถิ่น

ฐานใหม่รุ่นที่สองมาถ่ายทอดถึงเรื่องราวของวัฒนธรรมหลากหลาย ยามส่องสว่างยังนำมาซึ่งกลิ่นอายใหม่ของไทเปในขณะเดียวกันอีกด้วย